查尔斯滤色镜(CHELSEA COLOUR FILTER)又称祖母绿滤色镜(EMERALD FILTER)或绿柱石镜(BERYLOSCOP)。宝石鉴定用滤色镜品种较多，但以英联邦宝石协会发售的性能好。常见的翡翠作假有染色(又称锖色)、镀膜等。其中染色翡翠又称C货因其具有真翡翠一样美丽的颜色，往往以假充真具有很大的欺骗性。凡是在查尔斯绿色镜下变红的绿色翡翠，都是"假货"，他们或是经过染色的，或者根本不是翡翠，使用其它原料。